Will the new website change require that I make changes to my Online Bill Payments that I have established?

No, nothing will change with your Online Bill Payments.  You will access your Online Banking and Bill Payment with the same username and password as today.